時代の変わり目って、あるんですよね。あれだけ熱狂だった60年代も終盤になると、それなりに成熟した渋いロックが生まれてきます。それがそのまま70年代のカラーになるんですよね。
■‘タイムトラベル’のコーナー。
ある年の(微妙な)ヒット曲を聞いて、その曲が当時どれくらいヒットしたかを推理してもらいます。出題者はもちろん僕、冴沢鐘己。解答者は、堀家博之と石橋知美。
今週は、1969年のAmerican Top 40の中から
「Rock Me」「These Eyes」「Spinning Wheel」の3曲を選びました。ブリティッシュなロックに、ソウルテイストが加わったヒット曲です。解答者には何の予備知識も与えず、楽曲の印象だけで判断してもらいます。皆さんも、ずばり当ててみて下さい。
※イキオイのいいロックンロールが、意外に売れなかったりするんですよ。
☆14th.ステージ、先週(第8戦)までの総合獲得ポイント
#1 堀家 67pt
#2 石橋 119pt
※どん底の石橋、堀家との差は開くばかり。
毎戦のポイントグラフ
★ポイントの計算法
各自・各曲の予想順位と実際の順位との差を加算します。つまり、予想順位と実際の順位とが近いほどポイント(合計点)が少なくなるので、ポイントの少ない方が成績優秀となります。グラフでは、下のラインの方が成績優秀となります。
□‘タイムカプセル’のコーナー。
同じく1969年のAmerican Top 40の中から、今ひとつ日本人には馴染みにくいタイトルの洋楽ヒットをチョイス。あなたならどんな邦題をつけますか。自由な発想でいろいろ考えてみて下さい。ちょっとしたシャレ心も必要かな。
今週チョイスしたのは、
「You Showed Me」The Turtles。
なかなかにロマンティックなポップナンバーです。ここはかなり雰囲気を汲んで意訳をしてみましょう。ちなみに実際の邦題は「甘い想い出」です
【オンエアー曲】
「Don't Let Me Down」The Beatles
「Rock Me」Steppenwolf
「These Eyes」The Guess Who
「Spinning Wheel」Blood Sweat & Tears
「You Showed Me」The Turtles
「 サウンド・ストリーム 」放送時間
〜月曜お昼12:00、火曜深夜2:00、水曜深夜12:00、木曜深夜1:30、金曜深夜3:00、土曜PM9:00〜(生放送)、日曜午後9:00