今週は J-POPSのカバー曲を紹介しました。
まずカバー曲を。言承旭(ジェリー・イェン)「記憶[才并]圖」。
番組おなじみの言承旭(ジェリー・イェン)は、台湾のグループF4のメンバー
最近は台湾で3年ぶりにドラマに出演することが決まって話題になっています。
日本のドラマ「白い巨塔」台湾リメイク版と言われていますが、実際は「白色巨塔」という台湾の小説が原作となっているそう。
ジェリー本人は、医者と注射は大嫌いだそうで、手術シーンとかかなり怖いらしい。
さてこの曲は、ジェリーのファーストアルバムに収録されていますが、実はJ-POPSのカバー曲だったのです。原曲はというと、2曲目にお届けした RETRO G-STYLE(レトロ・ジースタイル)「Pieces」。
RETRO G-STYLEはヴォーカル、ラッパー、DJの3人組ユニット
2001年にメジャーデビューしていますが、2004年9月に残念ながら解散
この曲は、彼らのセカンドアルバム「P.O.P」に収録されていました。
ちなみに レトロなHIPHOPフォークと評されている彼らの曲は、メロディアスでちょっと懐かしい感じがして、このアルバムもいい曲ぞろいで聴き応えがありますので、よかったらチェックしてください。
さてさて、この曲は、さらに日本のグループ、w-indsにもカバーされているのです。
もしかしたら、この曲の方が知っている人が多いかも??アレンジはRETRO G-STYLE版と同じようですが、より若い感じがします。
こういう風に聞き比べると、結構それぞれの個性が出ておもしろいですよね。私はこの曲、ジェリーの歌から知ったのですが、囁き声に、うわー色っぽい歌!!と大人な感じを描いたわけです。でも原曲は 意外に爽やか系なのにはびっくりしました。
皆さんはこの中ならどのアレンジがすきですか?私はジェリー好きなので、あの囁き甘あま声に勝るものはありません(^。^)。ジェリーに一票!!
オンエア-ナンバー
① 記憶[才并]圖 /言承旭
② Pieces /RETRO G-STYLE
③ Pieces /w-inds
小原かずよ
「かずよのアジアンミュージック」放送時間
〜月曜・水曜・日曜PM2:00、火曜PM7:30、水曜深夜2:00、木曜PM1:00、金曜PM6:00、土曜PM7:00